因传闻称加工厂以大幅折扣买入原糖，缓和了对近期库存较多的担忧，本周二纽约原糖期货价格小幅跳升。

    当日1410期约上涨7个点，或0.5%，收于14.15美分/磅；1503期约上涨9个点，以15.73美分/磅报收。

    ICE10月原糖期货盘中一度跳升逾4%，之后缩减涨幅，该合约于9月30日到期。

    实货需求的传闻令10月/3月合约价差收窄，收报1.58美分，上周高见2.64美分。

    交易商指市场臆测一中东买家订购约30万吨泰国原糖。中国加工厂上周据称买入15万吨泰国库存。不过，全球糖市供应庞大仍令期糖价格承压。

    上周价格收在五年低点后，空头投资者了结获利。此外，10月合约即将到期、不利天气或影响巴西收割以及精炼厂需求增加推动糖价走高。

    国际糖业组织（ISO）最近曾预期全球糖市本年度以及下一年度将供应过剩。

    据PriceFuturesGroup的副总裁JackScoville称：“需求疲软仍是一大问题，但在连续四年供应过剩后，供应量庞大成为市场广泛关注的焦点。”

    另外，英国伦敦国际金融期货及期权交易所(LIFFE)12月白糖期货收高2.50美元，或0.6%，报412.10美元。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

     ICE糖市     涨跌    波动范围     LIFFE糖市    涨跌
     1410  14.15  +0.07  13.94-14.83  1412   412.1  +2.5
     1503  15.73  +0.09  15.51-16.07  1503   421.4  +1.4 (道琼斯消息)